手作課程英文可以怎麼說?不論是想參加國外的 craft workshop,還是與外籍朋友分享創作興趣,了解相關英文詞彙都非常實用。
本文將帶你認識「手作課程」常見的英文表達,包含 tufting(手作地毯)、silver clay(銀黏土飾品)等熱門工藝的專有名詞,同時介紹 DoesArt 提供的專業手作課程,讓你在創作中也能更自信地使用英語。
手作課程英文怎麼說?常見翻譯與用法

在日常對話或搜尋國外課程資源時,「手作課程」這個詞的正確英文翻譯很重要。
其實,它並沒有唯一的對應詞,而是根據課程內容、語境有所不同。
以下是幾個常見又實用的表達方式:
1. Craft workshop
這是最貼近「手作課程」本意的說法,特別適用於包含創意製作的課程,例如製作卡片、香氛蠟燭、陶藝或手工飾品等。
範例:I joined a craft workshop last weekend to make handmade soap.(我上週末參加了一個手作課程,學習自製手工香皂。)
2. DIY class / DIY workshop
DIY(Do It Yourself)是現代人非常熟悉的詞,通常用來強調自己動手製作的精神。
如果手作課程偏向休閒、親子體驗性質,這類用法就非常合適。
範例:This weekend I'm attending a DIY class for beginner jewelry making.(這個週末我會參加一堂初學者飾品製作的DIY課程。)
3. Handicraft class
這個詞比較正式,常見於學校、機構或博物館開設的傳統工藝課程,例如刺繡、編織、紙藝等。
範例:The community center offers handicraft classes for seniors.(這間社區中心為長者提供手工藝課程。)
4. Art workshop
如果課程本身帶有較強的藝術創作成分,例如版畫、雕塑、繪畫結合工藝,那麼「art workshop」是更合適的選擇,能強調課程的創作深度。
範例:The gallery is hosting an art workshop focused on mixed media techniques.(這家畫廊正舉辦一場以混合媒材技法為主題的藝術工作坊。)
手作課程必備英文詞彙

在手作課程中,許多材料與技法都有其專有英文詞彙。
掌握這些字彙,不僅能讓你更了解課程內容,也方便你查找國際資源或與外籍老師交流。
以下就介紹幾個近年熱門的手作關鍵詞:
1. Tufting(手作地毯)
Tufting 是近年在年輕族群中爆紅的手作技法,利用特殊工具「tufting gun(簇絨槍)」將彩色毛線穿入布料,製作出可愛又具個人風格的地毯或牆面裝飾。
範例:I made my first rug using a tufting gun, and it was so satisfying! 我用簇絨槍完成了我的第一張地毯,超有成就感!
2. Silver clay(銀黏土)
Silver clay 是由細小銀粉、黏結劑與水所組成的材料,經由燒製後可變成純銀飾品,這項技術適合用來製作個性化的戒指、吊墜或耳環等精緻飾品。
範例:We used silver clay to create personalized rings in the workshop. 我們在課程中用銀黏土製作了個人戒指。
其他實用手作英文詞彙
除了 tufting 與 silver clay,以下這些詞彙也很常見於各種手作課程中:
- 手作材料:Craft supplies
- 工藝師/創作者:Artisan / Maker
- 材料包:DIY kit
- 飾品製作:Jewelry making
- 拼貼藝術:Collage art
DoesArt都是藝術:專業手作課程工作坊介紹

如果你對 tufting 或 silver clay 等手作課程感興趣,卻不知道該從哪裡開始,不妨來看看DoesArt都是藝術所提供的課程。
我們是一個專注於創作與體驗的藝術工作坊,致力於打造結合美感、技術與放鬆氛圍的手作空間。
DoesArt的3大特色
1. 小班制教學
每堂課控制人數,確保每位學員都能獲得充分指導與協助。
2. 材料工具全數提供
不需要自行準備任何材料,我們都已替你準備好最合適的工具與媒材。
3. 美感空間與輕鬆氛圍
教室空間設計溫暖且具有藝術感,無論是一個人紓壓,還是朋友、情侶、親子同遊都非常適合。
如何報名DoesArt手作課程?
你可以透過以下方式報名參加課程:
- 私訊預約:透過LINE官方帳號直接聯繫我們。
- 客製包班/企業活動:也接受客製化工作坊,適合公司團建、品牌合作、生日聚會等需求。